Regionaler Rechtsdienst: https://www.zh.ch/de/familie/eltern-in-trennung/eltern-in-trennung-begleiten.html

In 14 Kinder- und Jugendhilfezentren sind Mütter- und Väterberaterinnen, Psychologinnen und Psychologen oder Sozialarbeiterinnen und -arbeiter für Eltern, Kinder, Jugendliche und Bezugspersonen da und unterstützen im Familienalltag.

Amt für Jugend und Berufsberatung
Dörflistrasse 120
8090 Zürich
www.zh.ch/kjz
für Jugendliche ohne Begleitung: https://www.zh.ch/de/familie/kindes-und-erwachsenenschutz/mineurs-non-accompagnes-mna.html
Femmes-Tische: https://www.femmestische.ch/de/standorte-27.html > Fragen im Kanton Zürich: Amt für Jugend und Berufsberatung
Geschäftsstelle Elternbildung
Yvonne Gahler
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Tel. +41 43 259 79 38 weitere Angebote für fremdsprachige Eltern auf der Seite der Elternbildung: https://www.zh.ch/de/familie/angebote-fuer-familien-mit-kindern/elternbildung/kantonale-elternbildungsangebote.html#-1688128273

Fachstelle Gleichstellung
Neumühlequai 10
8090 Zürich
043 259 25 72
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. 
https://www.zh.ch/de/wirtschaft-arbeit/gleichstellung.html 

In den Kinder- und Jugendhilfezentren: In 14 Kinder- und Jugendhilfezentren sind Mütter- und Väterberaterinnen, Psychologinnen und Psychologen oder Sozialarbeiterinnen und -arbeiter für Eltern, Kinder, Jugendliche und Bezugspersonen da und unterstützen im Familienalltag
Amt für Jugend und Berufsberatung
Dörflistrasse 120
8090 Zürich
www.zh.ch/kjz 

Familienergänzende Betreuung: https://www.zh.ch/de/familie/angebote-fuer-familien-mit-kindern/familienergaenzende-betreuung.html
Angebote, wie die Kinderbetreuung werden hier in 9 Sprachen erklärt: https://www.zh.ch/de/familie/angebote-fuer-familien-mit-kindern/uebersicht-alltags-und-freizeitangebote-familien-mit-kindern.html

Kindes- und Erwachsenenschutz
Wilhelmstrasse 10
Gemeindeamt
8005 Zürich
043 259 83 30
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

https://www.zh.ch/de/familie/kindes-und-erwachsenenschutz.html; verschiedene Beratungsstellen: zb https://www.obzh.ch/opfer/haeusliche-gewalt, Unterstützung für Kinder: https://kokon-zh.ch/ und https://www.okeywinterthur.ch/

https://kesb-zh.ch/standorte/kesb-zuerich/

Plattform mit allen Angeboten für Eltern in Trennung im Kanton Zürich: www.zh.ch/eltern-in-trennung 

Zivilgericht:
https://www.gerichte-zh.ch/organisation.html

Informationen zur Scheidung im Kanton:
https://www.gerichte-zh.ch/themen/ehe-und-familie/scheidung/scheidungsgruende.html