Il primo passo di una separazione è solitamente l'abbandono della casa coniugale da parte di uno dei due partner.
Quando la convivenza è diventata insopportabile, esistono diverse opzioni:
a) Accordo privato
Se i coniugi non vogliono portare la loro separazione in tribunale, possono scegliere di risolvere la loro separazione senza andare in tribunale. In questo caso, i coniugi scelgono una soluzione provvisoria e transitoria che consente loro di concedersi, ad esempio, un periodo di riflessione al di fuori del procedimento, senza andare davanti a un giudice. In caso di separazione di fatto, vengono mantenuti tutti gli effetti derivanti dal rapporto coniugale: nome, obbligo di mantenimento, diritti ereditari. È possibile richiedere una tassazione separata.
È possibile stipulare un accordo privato per regolare la vita separata e i rapporti familiari. Questo tipo di accordo è sconsigliato ai coniugi con figli minori.
Va notato che alcuni coniugi non stipulano un accordo e si separano. Tuttavia, è consigliabile redigere un accordo che regoli alcuni aspetti della vita separata.
b) Intervento del giudice dei provvedimenti cautelari coniugali
Quando i coniugi sono in disaccordo o quando uno di loro non adempie ai propri doveri familiari, possono chiedere separatamente o insieme l'intervento del giudice. La procedura è rapida.
Le misure di protezione dell'unione coniugale possono essere opportune quando i coniugi desiderano separarsi senza divorziare. I motivi possono essere finanziari, morali o di altro tipo. Questo tipo di richiesta fornisce una soluzione temporanea a una situazione difficile, che può successivamente portare alla riconciliazione o al divorzio. Questi provvedimenti possono essere richiesti per un periodo determinato o indeterminato.
Gli effetti della separazione devono essere definiti punto per punto in un accordo. L'accordo copre gli stessi punti dell'accordo privato.
La separazione giudiziale da vitto e alloggio e dai beni sospende la convivenza dei coniugi con sentenza e richiede quindi l'intervento del Giudice, seguendo una procedura simile a quella del divorzio. A differenza del divorzio, la sentenza di separazione legale non scioglie il vincolo matrimoniale. La separazione legale crea uno status speciale a cui sono legati determinati effetti, che la differenziano dalla separazione di fatto.
Questo concetto è stato adottato soprattutto per i coniugi cattolici, per consentire loro di conciliare lo status civile con le proprie convinzioni religiose. L'istituto della separazione legale sta perdendo sempre più importanza, poiché la sentenza di separazione non impedisce di concedere il divorzio dopo 2 anni di vita separata, se uno dei coniugi lo richiede. Alcuni coniugi, tuttavia, preferiscono ricorrere alla separazione legale piuttosto che al divorzio, per mantenere i benefici sociali e matrimoniali derivanti dal matrimonio.
Concordate privatamente tra i coniugi o stabilite dal giudice competente per i provvedimenti a tutela dell'unione coniugale, queste misure riguardano generalmente i seguenti punti:
contributi di mantenimento (vedi la parola chiave "Diritto di mantenimento" nella guida alla famiglia)
Assegnazione dell'alloggio e del mobilio domestico
questi saranno assegnati in base a ciò che sembra più appropriato in base alla situazione concreta e non in base al fatto che gli oggetti in questione appartengano all'uno o all'altro coniuge (ad esempio: a chi dei due coniugi ha la custodia dei figli sarà in linea di principio assegnato l'uso della casa coniugale, indipendentemente dal fatto che sia di proprietà esclusiva del coniuge).
Separazione dei beni:
Può essere ordinata dal giudice dei provvedimenti cautelari se le circostanze lo giustificano.
La sorte dei figli minori:
Dovrà essere stabilita d'ufficio dal Giudice dei provvedimenti a tutela dell'unione coniugale, che tuttavia terrà conto delle osservazioni delle parti. In caso di separazione di fatto, viene generalmente mantenuta la potestà genitoriale congiunta. Per quanto riguarda l'affidamento, la cura e le relazioni personali, il Giudice ratificherà l'accordo dei genitori se hanno raggiunto un accordo, o si pronuncerà in caso di controversia. Allo stesso modo, il contributo di mantenimento dovuto per i figli sarà approvato dal Giudice se i genitori hanno raggiunto un accordo, o lo stabilirà in caso di controversia. Il giudice può anche, se necessario, adottare misure di protezione del minore.
Se i genitori riescono a raggiungere un accordo per via privata, senza ricorrere a misure di tutela dell'unione coniugale, possono (e sono caldamente consigliati) chiedere all'autorità di protezione dei minori di ratificarlo.
Consultate il link alla Cassa federale di compensazione (CFC) per sapere come un divorzio o una separazione influiscono sul vostro conto AVS, sulle vostre prestazioni AVS o AI attuali o future, o sui vostri assegni familiari.
Potrebbero interessarti anche le seguenti parole chiave: "Alimenti/Mantenimento", "Divorzio", "Diritto alimentare", "Determinazione degli alimenti" nella guida alla famiglia.