L'étude montre que l'effet incitatif des aides financières de la Confédération peut être considéré comme faible dans l'ensemble, mais que les aides financières ont eu un effet encourageant dans la plupart des cantons. Les dépenses annuelles pour l'accueil extra-familial des enfants varient fortement d'un canton à l'autre et ces différences restent importantes même après la mise en œuvre des augmentations de subventions. Les effets à moyen et long terme des aides financières ne peuvent pas encore être évalués de manière définitive en raison de la date précoce de l'évaluation. Toutefois, l'effet des augmentations des subventions sur les dépenses d'accueil des ménages est illustré à l'aide d'exemples de communes. La conception des aides financières est controversée, de nombreuses représentations cantonales interrogées dans le cadre de l'étude demandent un changement de paradigme. Le rapport est disponible en allemand et en français avec des résumés en italien et en anglais.